Capbreton - France
Niños de los Andes
Quito - Equateur


Actualités

En attendant notre prochain départ en Equateur, prévu pour la fin de l’année, nous continuons à envoyer à Quito, l’argent nécessaire pour faire vivre la salle à manger des petits travailleurs de la rue.

Chaque mois nous envoyons des semences à des paysans de Salasaca dans la province de Tungurahua & à l’orphelinat de Mindo, dans la province de Pinchincha. Notre interlocuteur privilégié s’appelle Julian Panbasho Culqui et c’est lui qui se charge de les distribuer dans la communauté indigène de Salasaca; A Mindo, c’est principalement avec la « hermana » Judith Montaño que nous travaillons.

Tous les 15 jours, nous appelons la « carcel » de femmes de Quito pour maintenir le contact établi depuis 6 ans maintenant et pour nous assurer que les médicaments, les produits d’hygiène et autres choses que nous leur envoyons, leur parviennent bien, c’est avec Gladys Almeida, la travailleuse sociale et avec la représentante des prisonnières que nous communiquons.

Nos bénévoles continuent à vendre aux halles de Capbreton, tous les samedis, artisanat équatorien d’un coté et pâtisseries salées & sucrées de l’autre. Et cela est possible grâce à la compréhension & à la générosité du député maire de Capbreton, Monsieur Jean-Pierre Dufau & de son équipe municipale. Nous remercions les uns & les autres très chaleureusement de leur aide & de leur confiance.